Actualmente, la Fundación Cinemateca Argentina se encuentra trabajando en la recuperación y mejora de la obra fílmica de Carlos Gardel.

En ese marco es que se publicaron dos fragmentos restaurados del film El día que me quieras (1935), uno de los clásicos que el cantor protagonizó junto a Rosita Moreno.

Los extractos muestran dos escenas de Gardel, cantando «Volver» y «El día que me quieras», con visibles mejoras. Luces, definición de detalles en rostros, gestos y vestuarios son algunos de los elementos que permiten apreciar el cine del cantor desde una nueva perspectiva.

Parece entonces que Gardel no solo «canta cada día mejor» sino que ahora se lo ve cada día más nítido.