En consonancia con las distintas demandas y propuestas producidas\ndesde el feminismo en la sociedad argentina, el grupo 34 Pu\u00f1aladas anunci\u00f3\nrecientemente, a trav\u00e9s de sus redes sociales, que pasan a llamarse Bombay\nBuenos Aires.<\/p>\n\n\n\n
Atr\u00e1s queda la vieja nominaci\u00f3n de uno de los grupos\nfundamentales de la nueva generaci\u00f3n tanguera que alud\u00eda a la milonga \u201cAmablemente\u201d,\nuna composici\u00f3n de Edmundo Rivero e Iv\u00e1n Diez que avanza en tono de lunfardo en\nla recreaci\u00f3n de un femicidio.<\/p>\n\n\n\n
Dice la milonga:<\/p>\n\n\n\n
La encontr\u00f3 en el bul\u00edn y en otros brazos Y al encontarse solo con la mina, La mina, jaboneada, le hizo caso Y luego, besuque\u00e1ndole la frente, El nuevo nombre del grupo se referencia en uno de sus discos. Bombay Buenos Aires<\/em>, cuarto material en la historia del quinteto, fue crucial en el cambio estil\u00edstico y compositivo del grupo. <\/p>\n\n\n\n Tras trabajar en sus producciones anteriores con un abordaje de los tangos marginales y el argot, el quinteto comenz\u00f3 a dar a conocer en Bombay Buenos Aires<\/em> sus propias composiciones a trav\u00e9s de un estilo particular que hoy los representa dentro del panorama contempor\u00e1neo del tango.<\/p>\n\n\n\n Atentos a los movimientos sociales y pol\u00edticos actuales que circulan en la sociedad argentina, 34 Pu\u00f1aladas explic\u00f3 su decisi\u00f3n en un comunicado que indic\u00f3:<\/p>\n\n\n\n \u201cAmigxs, queremos comunicarles que hemos decidido cambiar el nombre de nuestro grupo. A partir de este momento, continuaremos nuestra carrera bajo el nombre de BOMBAY BS. AS. <\/em><\/p>\n\n\n\n Los cambios sociales y culturales impulsados por la lucha del movimiento feminista nos interpelan, nos proponen una revisi\u00f3n sobre ciertos \u00edconos, tem\u00e1ticas y modos de uso del lenguaje que se extiende no s\u00f3lo al tango, si no a todas las pr\u00e1cticas art\u00edsticas, discursivas y desde luego, tambi\u00e9n a la vida cotidiana. <\/em><\/p>\n\n\n\n Sentimos que el nombre Bombay Bs.As. reafirma la continuidad de nuestro trabajo en la nueva escena po\u00e9tico musical tanguera del SXXI y ser\u00e1 el que nos acompa\u00f1ar\u00e1 e impulsar\u00e1 a asumir nuevos riesgos est\u00e9ticos y compositivos\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cV\u00edrgenes rotas\u201d, uno de los temas que compone el disco Astiya<\/em>, precisamente refiere a la violencia hacia las mujeres.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, canchero y sin cabrearse,
le dijo al gavil\u00e1n: \u00abPuede rajarse;
el hombre no es culpable en estos casos\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n
pidi\u00f3 las zapatillas y ya listo,
le dijo cual si nada hubiera visto:
\u00abCebame un par de mates, Catalina\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n
y el var\u00f3n, sabore\u00e1ndose un buen faso,
la sigui\u00f3 chamuyando de pavadas…<\/em>
<\/p>\n\n\n\n
con gran tranquilidad, amablemente,
le faj\u00f3 treinta y cuatro pu\u00f1aladas.<\/em><\/p>\n\n\n\n